Connect with us

GENTE 305

#SiSePuede | Quilian Riano, Diseñador Colombiano, Premio Vilcek 2014, NYC como “Promesa Creativa en Diseño”

por María Eugenia Pardo


Miami, FL. Febrero 5, 2014.- Esta semana, Miami amaneció con una muy buena noticia. Uno de sus hijos adoptivos,  Quilian Riano llegado a estas tierras a sus 13 años desde su natal Bogotá, Colombia y graduado de Hialeah Miami Lakes Senior High School en 1997, ha sido escogido entre los tres ganadores del Premio Vilcek 2014 en la categoría “Promesa Creativa en las Artes”, que este año está enfocado en el Diseño.

Este reconocido galardón es otorgado por The Vilcek Foundation organización basada en la ciudad de Nueva York, que se dedica a reconocer y a destacar la contribución de los inmigrantes a las ciencias, artes y cultura en los Estados Unidos.  Es entregado anualmente a jóvenes inmigrantes que han tenido un impacto significativo en las artes estadounidenses durante sus carreras, e incluye un premio de US$35.000.

“Estamos encantados de reconocer a Quilian con un Premio Vilcek a la Promesa Creativa”, manifestó Marica Vilcek, Vicepresidente de la Fundación. “Su enfoque filosófico a la planificación urbana y el diseño, aborda las necesidades de justicia social y aporta cohesión a las comunidades con las que trabaja”.

Prof. Quilian Riano.

Riano es el fundador y director de DSGN AGNC (Design Agency) en Brooklyn, NY. DSGN AGNC es un estudio de diseño e investigación colaborativa que explora la intersección del compromiso político y la arquitectura, el urbanismo, el arte y el activismo.

Quilian obtuvo un Diploma de Arte en Diseño (Bachelors of Art in Design) en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Florida en Gainesville, FL y una Maestría en Arquitectura en la Escuela de Graduados en Diseño de la Universidad de Harvard. Se le han otorgado residencias por parte del Queens Museum of Art, el Queens College y el Austrian Cultural Forum NYC. También es un profesor académico en Parsons the New School for Design, donde dicta cursos de diseño basado en la teoría y ecología urbanas.

Recientemente, su agencia se ha hecho cargo del rediseño del Corona’s Plaza, un espacio público de Queens, en Nueva York. El proyecto procura involucrar a miembros de comunidades diversas en el diseño del espacio, incluyendo a las comunidades de inmigrantes que a menudo son dejadas afuera de los procesos de planificación y desarrollo de los espacios públicos. Riano ha trabajado en proyectos en todo el mundo, incluyendo Estados Unidos, Colombia, Italia, México y Nicaragua.

Con mucha alegría, conversamos con Quilian, en exclusiva para Intégrate News:

¿Vienes a Miami con frecuencia?

“Voy varias veces al año, ya que mi Mamá, mi hermana y muchos de mis amigos viven en Hialeah, Miami Gardens y Miami Lakes”.

¿Qué significa para ti ser Latino?

“Ser Latino significa ser portador de una larga tradición de pensar y trabajar hacia un entorno social más igualitario. También implica que tenemos una “identidad dual” –porque somos de los países en donde nacimos y de esta nación, que es el país en el que decidimos vivir. Yo estoy muy orgulloso de ser Colombiano y de trabajar allá con frecuencia (especialmente en Medellín y Bogotá), aprendiendo aspectos de vida que traigo de vuelta a mi trabajo como diseñador y como profesor en Nueva York y en el resto de los Estados Unidos”.

¿Qué les puedes decir a nuestros estudiantes, que son inmigrantes y que a veces sienten que puede ser difícil triunfar por no haber “nacido y crecido aquí”?

“Los inmigrantes, y generalmente los latinos, estamos muy preparados para triunfar en los Estados Unidos. La clave es trabajar duro y saber cuáles son tus principios y valores. Yo le aconsejaría a los jóvenes latinos que piensen en las desigualdades y sus efectos en los espacios urbanos en los que viven. Estas condiciones pueden cambiar con personas brillantes y comprometidas”.

Los otros dos “Premios Vilcek a la Promesa Creativa en Diseño” fueron otorgados al diseñador de juegos de origen iraní, Yasaman Hashemian y al diseñador de producto originario de Togo, Mansour Ourasanah. Los ganadores de los premios recibirán los galardones en una gala que se celebrará en la ciudad de Nueva York en Abril de 2014.

Felicitamos a nuestra vecina Myriam Riano y a toda su familia por este triunfo de su hijo Quilian, a quien le deseamos lo mejor en su carrera y su futuro.

¿Ves, Miami? #SiSePuede.

 

Continue Reading

GENTE 305

La División de Parques del condado Miami-Dade quiere escucharte

Miami, FL.- Miami-Dade Parks quiere que imagines el sistema de parques de tus sueños. Únase a nosotros en cualquiera de los varios talleres planificados en todo el Condado para discutir sus ideas y comenzar a planificar futuros proyectos de parques. ¡Traiga sus ideas, su familia, amigos y vecinos, y sea creativo!

Los talleres se realizarán hasta agosto de 2019.

Chequea el calendario de las reuniones que a continuación te ofrecemos y asiste a la que sea más conveniente para tí.

Junio 2019

June 11, 2019, 6:30 p.m. – 8 p.m.
North Trail Park Community Center
780 NW 127th Avenue, Miami, FL 33182

June 19, 2019, 6:30 p.m. – 8 p.m.
Gwen Cherry Park
7090 NW 22 Avenue, Miami, FL 33147

June 20, 2019, 6:30 p.m. – 8:30 p.m.
Ron Ehmann Park
10995 SW 97 Avenue, Miami, FL 33176

June 12, 2019, 6:30 p.m. – 8 p.m.
Sgt Joseph Delancy Park
14450 Boggs Drive, Miami, Florida 33176

Julio 2019

July 16, 2019, 6:30 p.m. – 8 p.m.
Highland Oaks Park
20300 NE 24 Avenue, Miami, FL 33180

July 17, 2019, 6:30 p.m. – 8 p.m.
Eureka Villas Park – Recreation Center
14301 SW 180 Terrace, Miami, FL 33177

Continue Reading

LOCALES

Embajada Venezolana en EEUU activó el Registro Único Consular.

Miami, FL. 1ero de Junio, 2019
Editorial Staff / NDP.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Estados Unidos activó a partir del pasado martes 28 de Mayo el sitio en internet www.us.embajadavenezuela.org, para que los ciudadanos venezolanos en EEUU participen en el Registro Consular que les permitirá informar sobre su situación actual, reportar los trámites consulares que necesitan y acceder a la red de servicios que progresivamente serán activados.

Las autoridades de la Misión Diplomática de Venezuela en EE.UU. Foto: Intégrate News.

Así lo informó el Ministro Consejero Gustavo Marcano quien, junto al Embajador Carlos Vecchio, y el coordinador internacional de ayuda humanitaria, Lester Toledo, detalló que en esta primera fase de Registro Consular, se procura obtener un censo oficial de los ciudadanos venezolanos que se encuentran residiendo en los Estados Unidos, determinar en cuáles ciudades y estados están distribuidos, cuál es su situación actual y precisar las necesidades de trámites que tienen, lo que permitirá la reactivación progresiva de los servicios consulares. 

“Este es un paso importante en la responsabilidad que nos ha encomendado el Presidente Interino Juan Guaidó de proteger a los ciudadanos venezolanos en Estados Unidos. Es importante que todo ciudadano venezolano en EEUU, sin importar su estatus migratorio actual y el tipo de trámite que quiera realizar, complete el Registro Único Consular. Eso nos permitirá conocer sus necesidades y avanzar en los mecanismos adecuados para los servicios que serán reactivados progresivamente por la Embajada”, recalcó Marcano.

También explicó que para completar el Registro Único Consular solo es necesario tener acceso a internet, un teléfono móvil donde recibir un mensaje de texto de confirmación, un correo electrónico, tener a mano el pasaporte (vigente o no) y la última I94 emitida por el gobierno de Estados Unidos, la cual se puede obtener directamente durante el proceso de registro en www.us.embajadavenezuela.org.   

El Embajador Carlos Vecchio destacó la prioridad que es para el gobierno interino garantizar el derecho a la identificación de todos los ciudadanos venezolanos, entendiendo la situación excepcional que vive Venezuela actualmente.  “Simultáneamente a la lucha que estamos dando junto a nuestra diáspora y millones de venezolanos en el mundo por el cese de la usurpación, estamos trabajando para brindarle protección a todos nuestros ciudadanos aquí en los Estados Unidos y lograr atender sus necesidades cuanto antes sea posible. Queremos ratificar que no estamos en condiciones normales, tenemos una red consular que fue destruida y desmantelada por los funcionarios del régimen usurpador, ya hemos visto las imágenes. Nuestro compromiso es atender y darle respuesta a nuestra diáspora y esa atención comienza por poner a disposición el Registro Único Consular, la cual será en línea a través de nuestro sitio en internet www.us.embajadavenezuela.org”. 

Las autoridades venezolanas anunciaron que además activaron las cuentas oficiales de la Embajada de Venezuela en los Estados Unidos, tanto en twitter e Instagram con el usuario @EmbajadaVE_USA, a través de las cuales se podrá acceder a información y consultar las inquietudes. 

Continue Reading

ENTRETENIMIENTO

Ismael Cala regresa con “Cara a Cala” por Mega TV

Miami, FL. 24 de Mayo, 2019
Editorial Staff / NDP.

Ismael Cala. Foto Cortesía Mega TV.

Desde el pasado 20 de Mayo, el show de entrevistas de Ismael Cala producido por Cala Enterprises, “Cara a Cala”, está al aire en Estados Unidos y Puerto Rico a través de MegaTV.

Los televidentes de MegaTV podrán disfrutar la primera temporada del programa de lunes a viernes, a las seis de la tarde. Los domingos, además, habrá una emisión especial a las nueve de la noche.

“Me complace anunciarles este acuerdo de distribución con MegaTV para Estados Unidos y Puerto Rico, que forma parte de un proyecto global para transmitir el show en varios países del continente. También envío un gran saludo a los televidentes paraguayos, que ya ven la señal gracias a Ñandutí TV y Vamos Por Más Producciones. ‘Cara a Cala’ es la vitrina para la gente interesante con vidas extraordinarias; un programa de entrevistas íntimas, emotivas, profundas y entretenidas”, indicó Cala.

En Paraguay, “Cara a Cala” se emite los lunes, a las ocho de la noche, a través de Ñandutí TV (canal 17 de Tigo Star), que llega por cable a casi 400 mil hogares en todo el país.

“Cara a Cala” comenzó como un programa exclusivamente de YouTube y ahora inicia un amplio recorrido internacional. Personajes como Oscar D’León, Piter Albeiro, Alexis Valdés, David Chocarro, Chucho Valdés, Erika Ender y Adriana Barraza aparecen en los primeros programas.

Continue Reading

Publicidad

Síguenos en Twitter

SiteLock

Trending